株式会社 北陸チューリップ様制作の、富山大学様紹介ムービーの
英訳(テロップ・ナレーション台本)および英語ナレーションを担当させていただき、
実績ページに動画を追加いたしました。

翻訳では、大学様のご指定の用語を反映しながら作業を行い、
ナレーションでは、プロフェッショナルな雰囲気をキープしながらも、
学生さんの生き生きした映像に合うように、全体的に明るいトーンで読み上げました。

富山大学では、「課題解決型講義」を推進しており、
映像内の、積極的に授業に取り組む学生さんの真剣な眼差しが大変印象的です。

【担当ナレーター】
Christine

→ Christine 詳細情報

【クライアント様】
株式会社 北陸チューリップ様